Biserica Adormirea Maicii Domnului din Orăștie, cunoscută și sub numele de Biserica românească de Jos sau Biserica din Drumul Țării, este un monument impresionant al istoriei și spiritualității ortodoxe românești. Situată pe Strada Unirii nr.4A, această biserică constituie nu doar un loc de rugăciune, ci și un valoros monument de arhitectură și artă.
Biserica adoptă stilul gotic (săsesc), caracteristic Transilvaniei secolului al XVIII-lea, remarcându-se prin simpla, dar impresionanta sa structură de biserică-sală. Materialele de construcție folosite sunt piatra și cărămida, aceasta din urmă fiind utilizată pentru bolți și turnul clopotniță.
Altarul bisericii este semicircular în interior, cu trei ferestre arcuite, iar naosul și pronaosul creează un corp unitar, dar distinct de altar, încadrat de un iconostas impresionant.
Un detaliu arhitectural deosebit este nivelul de călcare al bisericii, care este situat cu aproximativ 80 centimetri mai jos față de nivelul solului, posibil o reminiscență a locului pe care s-a aflat cândva un cimitir.
Interesant este faptul că în peretele exterior al altarului a fost încastrată o placă de piatră cu inscripții în limba slavonă și latină, datând din anii 1701 și 1705, sugerând că biserica actuală a fost construită sau extinsă după aceste date.
Pe lângă funcția sa spirituală, biserica Adormirea Maicii Domnului din Orăștie servește ca un important centru cultural și istoric pentru comunitate. Cu o istorie îmbogățită de evenimente și personalități marcante, biserica a devenit un simbol al rezistenței și identității culturale românești în Transilvania. Turnul clopotniță, construit în 1873, domină peisajul local, fiind un punct de reper pentru oraș și împrejurimi.
Pictura murală realizată între anii 1977-1979 de către pictorul Ioan Diaconu, reflectă bogăția și profunzimea tradiției ortodoxe. Inspirată din vechile erminii, arta murală a bisericii aduce în prim-plan scene biblice și figuri sacre, contribuind la atmosfera de reculegere și spiritualitate a locului.
