Verbele „a constitui” și „a contribui” sunt neologisme, mai exact, împrumuturi din limba franceză – „constituer” (etimonul fiind latinescul „constituere”), respectiv „attribuer” (lat. „attribuere”) – acest statut (de neologisme) generând, uneori, utilizarea unor forme greșite în conjugarea lor, în special la indicativul prezent, persoanele a III-a, singular și plural, și la modul conjunctiv prezent.
Pentru a înțelege mai bine diferențele dintre constitue și constituie, atribue și atribuie, este important să cunoști originile și regulile gramaticale ale limbii române. Acest articol îți oferă o clarificare detaliată.
Explorăm cazurile specifice în care aceste verbe sunt folosite incorect și îți oferim exemple clarificatoare pentru a evita greșelile în viitor.
Descoperă regulile corecte: ia sau i-a?
Astfel, singurele forme corecte, la modurile și persoanele menționate anterior, sunt:
- indicativ prezent, persoanele a III-a, singular și plural – el/ ea constituie, ei/ ele constituie, cu -ie (nu constitue); în mod similar – el/ ea atribuie, ei/ ele atribuie (nu atribue);
- conjunctiv prezent, persoanele a III-a, singular și plural – el/ ea să constituie, ei/ ele să constituie; el/ ea să atribuie, ei/ ele să atribuie;
Exemple: Anul 1989 constituie un moment important în istoria noastră națională.
Premiul se atribuie celui care a obținut cele mai bune rezultate.
