Deși sportul cu balonul oval, pe care jucătorii îl pot folosi, în egală măsură, cu piciorul sau cu mâna, cu echipe de câte 15 jucători (DEX), este foarte cunoscut, când este vorba de cuvântul care îl denumește, se pot auzi diverse variante, ezitările fiind justificate de faptul că termenul este un împrumut neologic.
DOOM (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române), ediția 2005, accepta ca fiind corecte două variante, prima recomandată: rugbi/ rugby (din englezescul rugby). Prima variantă este adaptată ortografiei limbii române, cealaltă păstrează ortografia din limba engleză și se va pronunța [ragbi].
Formele articulate sunt: rugbiul/ rugby-ul, iar cuvântul derivat care denumește jucătorul de rugbi este rugbist, cu pluralul nearticulat rugbiști (articulat rugbiștii).
Înțelegerea pluralului și utilizării termenului în context
În limba română, pluralul cuvintelor străine poate adesea să creeze confuzie. În cazul cuvântului rugby, forma corectă de plural este rugby-uri, păstrându-se forma de bază a cuvântului. Este important să reținem aceste detalii pentru a ne asigura că utilizăm termenii străini corect atât la singular cât și la plural.
- Rugby rămâne neschimbat la plural, adoptând doar un sufix adaptat limbii române.
- Asigurați-vă că folosiți termenul corect în contexte oficiale și informale, respectând regulile gramaticale ale limbii române.
Pentru mai multe informații despre folosirea corectă a altor cuvinte împrumutate și formarea pluralului acestora, consultați articolul nostru detaliat despre cum să utilizăm corect pluralul substantivelor străine.
nu te cred
Cum vrei!… Dar poti sa fii sigur ca asa este!