În ortografierea şi pronunţia cuvintelor din titlul articolului, se pot constata adesea greşeli, în cele mai diverse contexte de comunicare. Variantele incorecte fregvent şi segvenţă (cu g) au apărut, probabil, sub influenţa consoanei sonore v, care modifică, în mod greşit, şi consoana surdă k (o consoană sonoră, spre deosebire de o consoană surdă, se pronunţă prin intrarea în vibraţie a coardelor vocale şi prin închiderea parţială a glotei, adică a orificiului dintre cele două coarde vocale). Prin urmare, formele corecte sunt frecvent (din lat. frequens, -ntis) şi secvenţă (din fr. sequence, it. sequenza).

În privinţa celui de-al treilea cuvânt, varianta secment (cu c) este incorectă, deoarece substantivul acesta nu derivă din verbul a secţiona, asociere greşită pe care o fac unii vorbitori de limba romana, ci este un împrumut din limba franceză (fr. segment, lat. segmentum), forma din limba romana respectând şi ortografierea şi pronunţia din limba de origine – segment.

Loading...

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here