Paronimele sunt cuvinte cu formă foarte asemănătoare, dar cu sensuri diferite. Cuvintele din titlul articolului sunt neologisme, împrumuturi din limba franceză. Ambiguitate (din fr. ambiguite, lat. ambiguitas, -atis) este un cuvânt mai cunoscut şi înseamnă: 1. Lipsă de precizie, de claritate. 2. Expresie, afirmaţie lipsită de precizie, echivocă; amfibolie.
Ubicuitate (din fr. ubiquite) are sensul de însuşire atribuită cuiva (de obicei divinităţii) de a putea fi prezent pretutindeni (sau în mai multe locuri) în acelaşi timp. Este sinonim cu omniprezent.

Exemple: Am sesizat în răspunsul lui o anume ambiguitate/Ubicuitatea este o caracteristică divină etc.

Adjectivele corespunzătoare acestor substantive sunt ubicuu (cu pluralul ubicui/ubicue) şi ambiguu (plural ambigui/ambigue). Atenţie, aşadar, la ortografierea cu doi –u, la singular.
Exemple: Răspunsul tău mi s-a părut ambiguu/A fi ubicuu nu este o caracteristică umană etc.

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.