Gramatică

Ironia, un cuvânt explicat inadecvat în dicţionarele româneşti

Ironia – un cuvânt explicat inadecvat în dicţionarele româneşti

Ironia şi inteligenţa sunt “surori de sânge”, spune Jean Paul Richter, estetician şi istoric al artelor german. Thomas Mann, excepţionalul prozator, autor al unor...
Aurea mediocritas, sensul şi originea expresiei

Aurea mediocritas – sensul şi originea expresiei

Aurea mediocritas este o expresie latinească al cărei sens s-a schimbat de-a lungul timpului, transmiţând, astăzi, un mesaj aproape opus celui iniţial. Când, în antichitate,...
Agnotologia, o ştiinţa ignorantei

Agnotologia – o ştiinţă recentă, inedită şi paradoxală

Agnotologia este o ştiinţă al cărui domeniu de studiu s-a definit în ultimele decenii, termenul fiind folosit pentru prima dată în anul 1992, de...
Sabia lui Damocles, sensul şi originea expresiei

Sabia lui Damocles – sensul şi originea expresiei

Sabia lui Damocles (sau Damocle, în greacă Damokles) este o expresie celebră, născută dintr-o anecdotă consemnată în “Istoriile” (astăzi pierdute) ale grecului Timaeus din...
Mihail si Gavriil, originea şi semnificaţia numelor

Mihail şi Gavriil – originea şi semnificaţia numelor

Sărbătoarea Sfinţilor Arhangheli Mihail şi Gavriil, numită, în tradiţia românească, şi “Sfinţii Voievozi ai oştirilor cereşti”, este fixată, în calendarul ortodox, pe data de...
Oul lui Columb, San Antonio, Spania

Oul lui Columb – sensul şi originea expresiei

Oul lui Columb (în italiană, “Uovo di Colombo”) este o expresie care se referă la o idee sau o descoperire strălucitoare, despre care cei...
Homo homini lupus, sensul si originea expresiei

Homo homini lupus – sensul şi originea expresiei

Homo homini lupus face parte din categoria maximelor latineşti, care au rămas în memoria colectivă, pentru că exprimă adevăruri fundamentale despre viaţă sau principii...
Memento mori, originea si sensul expresiei

Memento mori – originea şi sensul expresiei

Memento mori (“Aminteşte-ţi că eşti muritor”) este o expresie latinească, la noi mai cunoscută, probabil, ca titlu al unui poem eminescian, deşi originea acesteia...
Fiat iustitia, pereat mundus, Dreptate a la Piso

Fiat iustitia, pereat mundus/Dreptate a la Piso – sensul şi originea...

Fiat iustitia, pereat mundus este o expresie latinească, însemnând “Să se facă dreptate, de-ar fi să piară lumea”, exprimând o dorinţă de dreptate cu...
Nomen est omen, Numele este omul

Nomen est omen – sensul şi originea expresiei. Ce este onomanţia?

Nomen est omen este o expresie latinească, însemnând “Numele este omul” sau care se mai traduce şi în variantele: “Numele atrage soarta”/“Un nume, un...
Finis coronat opus, sensul şi originea expresiei

Finis coronat opus – sensul şi originea expresiei

Finis coronat opus este o expresie latinească, însemnând “Sfârşitul încununează opera”. Originea acestei maxime se află în opera “Heroides”, aparţinând celebrului poet roman Ovidiu...
Legea talionului, ochi pentru ochi si dinte pentru dinte

Legea talionului – sensul şi originea expresiei

Legea talionului este una dintre cele mai vechi legi, formulată adesea şi în varianta “Ochi pentru ochi şi dinte pentru dinte”, făcând referire la...
Omnia mea mecum porto, Tot ceea ce am duc cu mine, sensul şi originea expresiei

Omnia mea mecum porto/Tot ceea ce am duc cu mine –...

Omnia mea mecum porto este o expresie latinească, însemnând „Tot ceea ce am duc cu mine, atribuită filosofului grec Bias din Priene, avocat şi om de...
Hipercorectitudinea versus cultivarea limbii

Hipercorectitudinea lingvistică este corectă?

Hipercorectitudinea este un fenomen lingvistic, generat de dorinţa unor vorbitori ai unei limbi de a se exprima într-o manieră “prea corectă” şi care, în...
Referendum, sensul, originea şi istoria cuvântului

Referendum – sensul, originea şi istoria cuvântului

Referendum, în limba română, este un substantiv împrumutat din limba franceză (fr. référendum), având ca etimon latinescul “referendum”, un gerunziu al verbului “refero”, care...