Cuvântul „cunoștință” (scris corect cu un singur „i”) înseamnă totalitatea ideilor, informațiilor pe care le are cineva într-un domeniu, cunoaștere, persoană cunoscută de vorbitor etc. Termenul apare în mai multe expresii uzuale, precum: „a avea cunoștință de ceva”, „în cunoștință de cauză”, „a aduce la cunoștință”, „a face cunoștință cu cineva”, „a-și pierde cunoștința” etc.
În contextul exprimării corecte în limba română, diversele formule de exprimare pot aduce confuzie. De exemplu, când folosim am luat la cunoștință față de am luat cunoștință, este important să înțelegem nuanțele și regulile care stau la baza utilizării corecte. Pe lângă aceste forme, există și alte variante de exprimare care pot ridica semne de întrebare în comunicarea zilnică. Învățarea și aplicarea corectă a acestor forme contribuie semnificativ la claritatea și corectitudinea exprimării.
„A lua la cunoștință” este o expresie greșită, deși se aude frecvent și este aproape nelipsită din procesele-verbale întocmite în diverse ședințe, în discursuri „pretențioase”, în contexte de genul: „Am luat la cunoștință conținutul documentului”, „Am luat la cunoștință acuzațiile ce mi se aduc”, „Am luat la cunoștință convocarea pentru ședința de astăzi” etc.
Pe lângă corecta utilizare a frazelor am luat la cunoștință versus am luat cunoștință, este esențial să acordăm atenție și altor expresii uzuale în limba română. Înțelegerea contextului și a regulilor gramaticale ne ajută să evităm greșelile comune și să ne exprimăm într-un mod cât mai corect și elegant.
Expresia este atât de „înrădăcinată” încât cei mai mulți vorbitori nici nu sesizează nefirescul ei, confundând-o, probabil, ca structură, cu „a aduce la cunoștință” (care este corectă, dar are înțeles diferit).
Așadar, singura formă corectă a expresiei din titlul articolului este „a lua cunoștință de”: „Am luat cunoștință de conținutul documentului”, „de acuzațiile ce mi se aduc”, „de convocarea de astăzi” etc.
Pentru a-ți lărgi cunoștințele și a înțelege mai bine diversele aspecte ale limbii române, te invităm să consulți și alte articole din secțiunea noastră de gramatică. Un exemplu relevant ar fi explorarea corectitudinii expresiilor uzuale, cum ar fi cum este corect: aicea sau aici. Acesta te va ajuta să înțelegi mai bine subtilitățile limbii și să te exprimi într-un mod corect și adecvat contextului.