Cu scaun la cap/ A avea scaun la cap – sensul...
Cu scaun la cap/ A avea scaun la cap este o expresie născută în spaţiul românesc, altfel spus, este o expresie idiomatică (specifică unei...
“Mă tem de greci chiar şi atunci când aduc daruri” –...
“Mă tem de greci chiar şi atunci când aduc daruri” este o expresie celebră, consacrată în forma din limba latină - “Timeo Danaos et...
Ziua Limbii Române şi “cel mai frumos catren”
Ziua Limbii Române este sărbătorită, începând cu anul 2011, la 31 august, alegerea acestei date având legătură cu momentul când, în 1989, la Chişinău,...
“Să moară şi capra vecinului” şi “Las’ că merge şi aşa”...
“Să moară şi capra vecinului” şi “Las' că merge şi aşa” sunt două expresii idiomatice, altfel spus, născute în spaţiul nostru cultural, derivate dintr-un...
Caniculă – un cuvânt cu origine surprinzătoare
Caniculă este un cuvânt pe care, în această vară, l-am folosit sau auzit foarte des - “coduri galbene şi roşii de caniculă”, “val de...
Tăcerea este de aur – sensul şi originea expresiei
Tăcerea este de aur (utilizată, uneori, şi în varianta “Tăcerea este de aur şi cuvântul de argint”) este o expresie foarte cunoscută, care transmite...
A umbla cu cioara vopsită – sensul şi originea expresiei
“A umbla cu cioara vopsită” este una dintre acele expresii romaneşti care dau savoare limbajului colocvial, prin conotaţiile metaforice asociate unor structuri lingvistice (ziceri...
Silenzio stampa – sensul şi originea expresiei
Silenzio stampa (în italiană, “silenzio” - “tăcere”, “stampa” - “presa”) este o expresie care s-a internaţionalizat, astfel că, în nenumărate limbi, inclusiv în română,...
A se da în stambă – sensul şi originea expresiei
A se da în stambă este o expresie românească foarte cunoscută, cu sensul “a se face de râs”, “a se da în spectacol”, “a-și...
Rusaliile – sensul şi originea cuvântului
Rusaliile, “Cincizecimea”, “Coborârea Sfântului Duh” sunt tot atâtea denumiri date sărbătorii creştine, care se celebrează la cincizeci de zile după Paste şi despre care...
Întâi Mai sau 1 Mai – cum este corect? Alte aspecte...
Întâi Mai sau 1 Mai? Este o evidenţă că este vorba de acelaşi conţinut (sens), ceea ce diferă fiind felul numeralului folosit pentru exprimarea...
Scientia potentia est – sensul şi originea expresiei
Scientia potentia est este un aforism formulat in limba latină, care înseamnă “Cunoașterea este putere”, atribuit lui Francis Bacon, filozof și om de stat...
A ţine de şase – sensul şi originea expresiei
A ţine de şase este o expresie argotică. Argoul este un limbaj criptat, folosit de anumite grupuri sociale, pentru a nu fi înţeles de...
“Florile dalbe” şi “Leru-i ler” – originea, semnificaţia şi funcţia...
“Florile dalbe” şi “Leru-i ler”, prin vechimea şi semnificaţia lor, sunt expresii emblematice pentru colindele româneşti din perioada Crăciunului şi a Anului Nou. Poezia...
7 cuvinte comune şi istoria lor secretă – între înnobilări,...
7 cuvinte comune şi istoria lor secretă arată că, de-a lungul timpului, relaţia dintre formă şi sens este într-o continuă dinamică şi în legătură...
