Ce înseamnă şi care este originea expresiei O, tempora! O, mores!
„O, tempora! O, mores!” este o expresie în limba latină, însemnând „O, timpuri! O, moravuri!”. Originea acestui adagiu se află în opera Catilinaires, aparținând...
Ce înseamnă şi care este originea cuvântului Blagoveştenie?
Blagoveștenia sau Blagoveștania este denumirea populară a sărbătorii creștine Buna Vestire, una dintre cele mai vechi, în Biserica Răsăriteană fiind recunoscută oficial încă din...
Cum este corect – premiză sau premisă?
Se pare că substantivul din titlul articolului generează o anume derută în cazul multor vorbitori de limba română, care utilizează forma greșită sau ezită...
Este corect alcoolemie în sânge?
Structura „alcoolemie în sânge” mi-a atras atenția deoarece am constatat utilizarea acesteia cu o anume frecvență, atât în limbajul cotidian (oral), cât și în...
Ce înseamnă şi care este originea expresiei – A fi de...
„De bun augur”, „De rău augur” sunt expresii care își au originea în antichitatea romană, când anumiți preoți – numiți auguri – prevesteau viitorul...
Cum este corect – din punct de vedere al… sau din...
În mass-media, în comunicarea curentă, auzim frecvent exprimări de felul: „din punct de vedere al cetățenilor”, „din punct de vedere al precipitațiilor”, „din punct...
Ce înseamnă şi care este sensul expresiei A fi sărac cu...
Expresia „A fi sărac cu duhul” este cunoscută de toată lumea, cei mai mulți atribuindu-i înțelesul, care, de altfel, apare și în diverse dicționare:...
Cum este corect – Vreau ca să spun sau Vreau să...
În utilizarea conjuncțiilor, una dintre tendințele care câștigă, nejustificat, tot mai mult teren, în limba română contemporană, este înlocuirea lui „să” cu structura „ca...
Sensul şi originea expresiei Mărul discordiei
Originea expresiei „Mărul discordiei” se află în antichitate. Potrivit scrierilor lui Hesiod (scriitor grec, din secolul al VIII-lea i.Hr.), Discordia (pe numele grecesc Eris)...
Cum este corect – diferend sau deferent?
Diferend și deferent sunt paronime (cuvinte cu formă asemănătoare și sensuri diferite) și aparțin unui limbaj elevat, tocmai apartenența la un asemenea registru stilistic...
Ce înseamnă şi care este originea expresiei Cherchez la femme! (Căutaţi...
Este 8 Martie, Ziua Internațională a Femeii, și poate ar trebui să ne aducem aminte, mai intens decât în alte împrejurări, metafora unui poet...
Este corect a-şi aduce aportul?
A-și aduce aportul este o structură care, în limbajul curent, poate fi auzită/citită cu o frecvență exasperantă. Nu este numai un cliseu lingvistic supărător,...
Cum este corect – nici cum sau nicicum, nici când sau...
Cuvintele și structurile din titlul articolului - „nici cum”/„nicicum”, „nici când”/„nicicând”, „nici unde”/„niciunde” – sunt omofone (omofon însemnând cuvânt care se pronunță la fel...
Ce înseamnă şi care este originea cuvintelor abracadabra şi abracadabrant?
Potrivit tradiției, „abracadabra” este, deopotrivă, formulă magică, incantație și termen mistic (asociat unor experiențe spirituale/religioase). În privința etimologiei (originii) termenului există mai multe variante....
Cum este corect – vise sau visuri?
Mulți vorbitori de limba română ezită când este vorba de a alege, pentru diverse contexte, una dintre formele de plural ale substantivului „vis” -...
