Originea şi sensul expresiei A trece pe sub furcile caudine
Expresia „A trece pe sub furcile caudine” se folosește în foarte multe limbi, referindu-se la situații dificile, în care se acceptă, de nevoie, condiții...
O greşeală de exprimare frecventă – anacolutul
Anacolutul (plural, anacoluturi) este o greșeală gramaticală, care constă într-o ruptură logico-sintactică în interiorul unei propoziții sau al unei fraze. Dacă suntem atenți, o...
Care este sensul verbului a incumba?
Din întâmplare, căutând pe internet niște recenzii, am dat peste un articol referitor la o carte (teză de doctorat) despre ipostazele lui Don Juan...
Cum este corect – amoral sau imoral?
În limba română, categoria antonimelor formate cu prefixele „a-” și „i-” este foarte bogată: normal – anormal, simetric – asimetric, tipic – atipic, sexuat...
Originea şi sensul expresiei Lacrimi de crocodil
A vărsa lacrimi de crocodil/a plânge cu lacrimi de crocodil este o expresie care se folosește în aproape toate limbile, referindu-se la o durere...
Sărbătoarea Înălţării Domnului, Ispasul şi Paştele cailor – etimologii, semnificații
Credincioșii creștin-ortodocși sărbătoresc Înălțarea Domnului la 40 de zile după Înviere, în joia din săptămâna a șasea, după Paște. Această rânduială bisericească este foarte...
Ce înseamnă şi care este originea expresiei Veni, vidi, vici?
„Veni, vidi, vici!” este o celebră expresie latinească, însemnând „Am venit, am văzut, am învins!”.Impactul cultural al expresiei VENI, VIDI, VICI reflectă influența persistentă...
Cum este corect – mânuşă sau mănuşă?
E ușor de sesizat faptul că, în limbajul curent, cele două variante ale substantivului din titlul articolului – mânușă/mănușă – sunt folosite frecvent, opțiunile...
Cum este corect – aragazuri sau aragaze?
Având în vedere faptul că substantivul din titlul articolului denumește un obiect casnic atât de cunoscut, probabil că mulți s-au întrebat, la un moment...
Ce înseamnă şi care este originea expresiei Margaritas ante porcos?
„Margaritas ante porcos” este un celebru adagiu latin, care se traduce, în limba română, prin „Mărgăritare în fața porcilor”/„Mărgăritare la porci”, având ca echivalent...
Cum este corect – online/on line/on-line, offline/off line/off-line?
Inevitabil, în această epocă în care internetul a devenit, pentru foarte mulți, indispensabil, din diverse motive, s-a impus și un limbaj adecvat, format, în...
Cum este corect – bună stare sau bunăstare?
În ediția on-line a unui ziar, am citit că „încurajarea inițiativei particulare va duce la o bună stare generală”, iar în altă parte ca...
Ce înseamnă şi care este originea expresiei Vanitas vanitatum et omnia...
Acest adagiu, citat mai ales în latină, ca în titlul articolului - „Vanitas vanitatum et omnia vanitas” - dar a cărui origine se află...
Care sunt sensurile cuvântului criţă?
Probabil că cei mai mulți vorbitori de limba română cunosc unul dintre sensurile cuvântului „criţă” din expresia „beat criţă”, specifică limbajului colocvial, care înseamnă...
Cum este corect – reflectă sau reflectează?
În limbajul curent, se pot auzi frecvent exprimări de felul: „Îmi place cum se reflectează lumina în oglindă” sau „El reflectă profund la această...
