Mameluc – sensul şi originea cuvântului
Mameluc, în timp ce în alte limbi este un cuvânt care face parte din registrul stilistic arhaic, pentru că a dispărut realitatea pe care...
Cunoaşte-te pe tine însuţi!/Gnothi seauton!/Nosce te ipsum! – sensul şi originea...
Cunoaște-te pe tine însuți! (în greacă: Gnothi seauton!, în latină: Nosce te ipsum!) este una dintre cele mai cunoscute cugetări, care a intrat în...
In vino veritas – originea şi sensul expresiei
„In vino veritas” este o expresie latină celebră, veche de peste două mii de ani, însemnând „În vin este adevărul!” și făcând referire la...
Calamburul şi resursele expresive ale limbii
Calamburul (din francezescul „calembour”) este termenul care denumește un joc de cuvinte obținut prin alăturarea sau substituirea ingenioasă, originală, a unor cuvinte identice sau...
Ce sunt cuvintele-valiză/cuvintele telescopate?
„Cuvintele-valiză” sau cuvintele telescopate (telescopizate) sunt creații lexicale rezultate din predispoziția ludică a vorbitorilor unei limbi, cu efecte amuzante sau ironice. Acestea intră în...
Originea şi semnificaţia numelor Petru şi Pavel
Sărbătoarea Sfinților Petru și Pavel sau, așa cum este numită în popor, SânPetru de vară, este celebrată, în fiecare an, la data de 29...
Lapalisadă/un adevăr à la Palice – sensul şi originea cuvântului/expresiei
Lapalisadă, în limba română, este un neologism, un împrumut din limba franceză (fr. lapalissade), asimilat truismului și tautologiei. Potrivit DEX, lapalisadă înseamnă „Afirmație a...
A face alişveriş, a face/a avea o daraveră – sensul şi...
A face alișveriș este o expresie a cărei sonoritate, chiar și pentru cei care nu sunt specialiști în studiul limbilor, trimite la o atmosferă...
Cum este corect – gordon bleu sau cordon-bleu?
„Cordon-bleu” sau „gordon bleu”? Chiar dacă această structură lingvistică, împrumutată din limba franceză, nu este înregistrată în dicționarele românești, în uzul limbii este prezentă...
Fata Morgana – sensul şi originea expresiei
„Fata Morgana” este o expresie care s-a internaționalizat, folosindu-se numai în această formă din limba italiană, limba de origine. De la locuitorii din Calabria,...
Ketchup – originea şi istoria cuvântului
Ketchup (pronunțat „chéčap”) este un cuvânt englezesc (neologism în limba română), care s-a internaționalizat, în sensul că a fost preluat, în această formă, în...
De la palimpsest la palimtext
Palimpsestul este un cuvânt din limba greacă (gr. Palímpsêstos - "scris din nou"), însemnând: „pergament sau papirus de pe care s-a șters sau s-a...
Olandezul zburător – sensul şi originea expresiei
Olandezul zburător este o expresie care își are originea într-o legendă din secolul al XVII-lea, cunoscută în mai multe variante, dar toate făcând referire...
Genius loci/Spiritus loci – sensul şi originea expresiei
„Genius loci”/„Spiritus loci” este o expresie latină, având sensul de „spiritul locului” sau „sufletul locului”, un fel de duh protector al unui spațiu, indiferent...
Originea şi semnificaţia numelui Gheorghe/George
Numele Gheorghe (inclusiv derivatele lui, masculine și feminine), pe care îl poartă peste 900 de mii de români (peste 700 de mii de bărbați...
